Carl Fredricksen, isteksizce bir bayan arkadaşıyla randevuya çıkmayı kabul eder, ancak günümüzdeki flört dinamiklerine dair hiçbir bilgisi olmadığını itiraf etmek durumundadır. Hayatının büyük bir bölümünü eşini kaybettikten sonra yalnız geçirmiş olan Carl, romantik ilişkilerdeki yeni normlara ayak uydurmakta zorlanmaktadır. Bu zorlu süreçte, her zaman yardımsever bir arkadaş olan Dug devreye girer. Dug, konuşan bir köpek olmanın getirdiği avantajları kullanarak, Carl'a randevu öncesi heyecanını yatıştırmak ve başarılı bir randevu geçirmesi için bazı değerli ipuçları sunar. Carl bu macerasında neler yaşayacak?