Bir Amerikalı değişim öğrencisi Paris'e gelir. Paris'in büyülü sokaklarında geçirdiği bu unutulmaz yazın tadını çıkarırken, host ailesinin nezaketi ve güzel oğlu Jean-Pierre ile yakınlaşır. Günler geçtikçe, aralarındaki bağ daha da güçlenir ve aşkın ateşi yanmaya başlar. Ancak, bir akşam romantik bir yürüyüş sırasında, bir cinayete tanık olurlar. Cinayeti işleyen kişi, kurbanın son nefesini vermeden önce Jean-Pierre'ın yüzünü görmüş ve şimdi suçsuz olduklarını kanıtlamaları gerekmektedir. Genç aşıklar, Paris'in sokaklarında ve gizli köşelerinde gizlenirlerken, cinayetin perde arkasındaki karmaşık öyküyü çözmeye çalışırlar. İntikamcı suçluların peşlerine düşmesiyle, kaçışları zorlaşır.