Gürleyen sel sularıyla birlikte sürüsünden ayrı düşen Mufasa, çaresizlikle ormanın derinliklerinde kaybolur. Tam umudunu yitirdiği bir anda, yalnız bir aslan yavrusu olan Taka’nın yardım eli uzattığını görür. İkisi, hayatta kalma mücadelesi verirken güçlü bir dostluk kurar. Ancak huzurlarını bir grup saldırgan sırtlan bozduğunda, gerçek tehlike başlar. Taka, geçmişinden gelen bir sırrın ağırlığıyla yüzleşirken, Mufasa sadakati ve cesareti arasında bir seçim yapmak zorunda kalır. Dostlukları, bu karanlık zamanlarda onların kalkanı mı olacak, yoksa geçmişin yükleriyle kırılacak mı? Bu sorular, ikilinin kaderini belirleyecek bir sınavın kapısını aralar.