Prestijli bir yayıncılık şirketinde eş CEO'ların asistanları olan Lucy Hutton ve Joshua Templeman, kendilerini her gün karşı karşıya otururken buldular. Birbirlerini ilk gördükleri andan itibaren, birbirlerinden derinden nefret ettikleri, hoşlanmamanın ya da isteksizce hoşgörü göstermenin ötesine geçtikleri belliydi. Ah hayır, saf, katıksız NEFRET! Lucy, Josh'un işine karşı neşesiz, gergin yaklaşımına ve bir gülümsemeyi inatla reddetmesine, kendi parlak ve renkli kıyafetlerine, tuhaflığına ve başkalarını mutlu etmekten aldığı gerçek zevke tam bir tezat oluşturmasına kafa yoramıyordu. Her gün, ortak ofislerinde kapana kısılmış, bağımlılık yaratan ve gülünç, hiç bitmeyen bir üstünlük oyunu oynuyorlardı.