Rom

Uzun süren evliliklerini kutlamak amacıyla Gerda ve Kristoffer, Gerda'nın bir zamanlar hevesli bir sanat öğrencisi olduğu şehri yeniden yaşamak için Roma'ya seyahat ederler. Orada, Gerda'nın eski öğretmeni ve sevgilisi Johannes ile karşılaşırlar. Bu karşılaşma, Gerda'ya geçmişteki yaşamını yeniden hatırlatır ve Kristoffer, Gerda'nın, Ebedi Şehir'in sokaklarında kaybolmuş gençliğini arayışına başlamasıyla geri planda kalır. Gerda, Roma'nın büyülü atmosferinde eski anılarını tazelerken, Kristoffer, eşinin bu yolculukta kendi içinde yaptığı keşiflere tanıklık eder. Gerda, eski aşkı Johannes ile geçmişin izlerini takip ederken, içindeki genç sanatçıyı tekrar bulmaya çalışır.