Luna Lake Resort’un dingin ve gözlerden uzak atmosferinde, Alena ve kocası sıcak bir yazı birlikte geçirmeyi planlamaktadır. Ancak, tatil beldesinin yöneticisi JB’nin varlığı, bu sakin ortamı farklı bir yöne sürükleyecektir. Alena ve JB arasında başlayan gizli ilişki, başlangıçta yalnızca yaz mevsimiyle sınırlı kalmak zorundadır. Kurallar bellidir, duygular sınırlandırılmalıdır. Ancak yasak bir aşkın doğası gereği, sınırlar ve kurallar er ya da geç yıkılacak gibidir. Zaman geriye doğru akarken, ilişkilerdeki çöküşün ve tutkunun karanlık yüzünün izleri ortaya çıkmaya başlar.