Woody, Max’in kız arkadaşıyla olan ilişkisinin gerçek yüzünü öğrendiğinde, kalbindeki dostluk duygusu ağır bir darbe aldı. Kız arkadaşının ve en yakın arkadaşının ihanetine göz yummak istemedi, bu yüzden intikam almanın tek yolunun bir düello olduğunu düşündü. Onları sınırın ötesindeki o unutulmuş malikaneye götürmeye karar verdi; burada, düşmanlık ve sırlarla dolu bir yüzleşme bekliyordu. Yolda hem gerilimi hem de içindeki öfkeyi artıran fırtına, malikaneye ulaşmalarını beklemeye koyulmuştu. Malikaneye vardıklarında, tüm duygularını geride bırakacakları bir ortamın beklediğini bilmiyorlardı. Woody, aniden, köşelerdeki gölgelerin yaşam bulduğunu hissetti.
