Dram türündeki filmde iki yakın arkadaşın aralarının bozulduktan sonra yaşananları konu alır. Leo ve Remi 13 yaşında olan iki çocuk oldukça yakın olan kardeşten öte bir dostluğa sahiptir. Her gün birlikte bıkmadan akşama kadar oyun oynayıp eğlenerek geçirirler. Kısa bir süre sonra araları bozulmaya başlar, ne olduğunu anlamayan Leo, Remi’nin davranışlarına anlam vermiyor ve ne olduğunu çözememiştir. Son olarak çareyi Remi’nin annesine sormak için ona yaklaşmaya çalışır. Okulların açılma zamanı da yaklaşınca aralarındaki kargaşa daha da büyümeye devam eder.